T&C

Terms and Conditions

CONDIZIONI GENERALI DI REGISTRAZIONE E VENDITA

Le presenti condizioni generali devono essere accuratamente esaminate dall’utente prima del completamento della procedura di acquisto dei prodotti tramite la piattaforma di cui al sito www. https://www.resoft.it rivolta a utenti business e di titolarità di Resoft S.r.l con sede legale in Milano, Viale Isonzo 16, P. IVA 02622970420, n. Iscrizione Registro delle Imprese di Milano 02622970420 indirizzo di contatto elettronico sales@resoft.it . Resta inteso che l’effettuazione dell’ordine di acquisto attraverso il sito implica totale e assoluta conoscenza delle presenti condizioni generali di registrazione e vendita e loro integrale accettazione.
1. DEFINIZIONI
1.1 Ai fini delle presenti condizioni generali, i termini riportati di seguito avranno il significato ad essi qui attribuito, con la precisazione che i termini e le espressioni definiti nella forma plurale si intendono definiti anche nella forma singolare e viceversa:
• “Cessionario”: indica l’Utente Registrato che abbia acquistato una o più Licenze mediante la Piattaforma.
• “Codice Privacy”: indica il decreto legislativo del 30 giugno 2003 n. 196 sulla protezione dei dati personali e successive modifiche e integrazioni.
• “Condizioni di Registrazione e Vendita” o “Condizioni”: indica le presenti Condizioni che disciplinano i termini per registrarsi alla Piattaforma e acquistare le Licenze tramite la stessa.
• “Documenti identificativi delle Licenze”: indica la lista dei documenti necessari al riconoscimento della legittimazione della Società a disporre delle Licenze oggetto della cessione, che conterranno altresì l’individuazione del singolo lotto oggetto della Licenza.
• “Informativa sulla Privacy”: indica l’informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 13 del Codice Privacy e dell’art. 13 del Regolamento GDPR.
• “Licenze Software Usato” o “Licenze”: indica le licenze software che, successivamente al primo utilizzo, vengono messe nuovamente in commercio, rilevando in tale ambito il diritto d’uso del programma software oggetto delle stesse. Le Licenze vengono messe a disposizione per l’acquisto da parte dell’Utente Registrato tramite la Vetrina della Piattaforma. La rivendita delle licenze di software usato si fonda sui principi di diritto e interpretativi di cui alla sentenza della Corte di Giustizia Europea 3 luglio 2012, causa C-128/11.
• “Ordine”: indica la richiesta da parte dell’Utente Registrato di acquisto delle Licenze selezionate dalla Vetrina.
• “Piattaforma”: indica la piattaforma e-commerce Business to Business ovvero B2B rivolta ad aziende e professionisti tramite la quale la Società mette a disposizione e vende le Licenze.
• “Regolamento GDPR”: indica il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali che dal 25 maggio 2018 sarà applicabile in tutti gli Stati membri dell’Unione Europea.
• “Servizi Esclusi”: indica tutti i servizi afferenti alla fase post-vendita, all’assistenza circa l’installazione delle Licenze e alle funzionalità del software.
• “Sito”: indica il sito web https://store.resoft.it/
• “Società”: indica Resoft S.r.l con sede legale in Milano, Viale Isonzo 16, P. IVA 02622970420.
• “Utente”: indica ogni visitatore che acceda al Sito e/o che lo utilizzi e ciò indipendentemente dal fatto che si registri allo stesso.
• “Utente Registrato”: indica qualsiasi Utente che crei il proprio account e si registri alla Piattaforma, con accettazione delle presenti Condizioni, purché rivesta la qualifica di professionista.
• “Vetrina”: indica lo spazio della Piattaforma dedicato al catalogo Licenze messe a disposizione per la vendita da parte della Società e direttamente selezionabili per l’acquisto dall’Utente Registrato.
1. ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI
1.1 Il Sito consente di accedere e registrarsi alla Piattaforma e-commerce “B2B” di titolarità della Società, che opera nel settore informatico, della rivendita di licenze software usato, nell’assistenza tecnico-commerciale e relativa consulenza.
1.2 L’Utente può navigare sul Sito e visualizzarne il contenuto, senza registrazione, ma nel caso in cui intenda acquistare le Licenze, dovrà effettuare la registrazione di un account e l’inserimento dei dati identificativi, come di seguito disciplinato.
1.3 La registrazione alla Piattaforma quale Utente Registrato prevede l’inserimento di taluni dati identificativi e informativi nonché l’accettazione espressa delle presenti Condizioni di Registrazione e Vendita, l’accettazione delle quali presuppone i necessari poteri di rappresentanza in nome e per conto del soggetto acquirente.
2. LA PIATTAFORMA, IL RUOLO DELLA SOCIETA’ E LE LICENZE SOFTWARE USATE
2.1 La Piattaforma offre agli Utenti Registrati la possibilità di acquistare le Licenze di cui alla Vetrina, selezionando i pacchetti e/o le singole Licenze proposte in vendita in base alle proprie esigenze. I servizi offerti dalla Società tramite la Piattaforma consistono nella mera rivendita dei prodotti e delle Licenze.
2.2 La rivendita delle Licenze si fonda sui principi di diritto e interpretativi di cui alla sentenza della Corte di Giustizia Europea 3 luglio 2012, n. 128 chiamata a pronunciarsi in via pregiudiziale sull’interpretazione della dir. CE 24/2009 del 23 aprile 2009, relativa alla tutela giuridica dei programmi per elaboratore ed in particolare sull’esaurimento del diritto di distribuzione in ambito UE; con tale pronuncia, la CGUE ha affermato che il diritto di distribuzione della copia di un programma per elaboratore è esaurito qualora il titolare del diritto d’autore: 1) abbia autorizzato, anche a titolo gratuito, il download della copia su un supporto informatico via Internet; 2) abbia conferito, a fronte del pagamento di un prezzo diretto a consentirgli l’ottenimento di una remunerazione corrispondente al valore economico della copia dell’opera di cui è proprietario, il diritto di utilizzare la copia stessa, senza limitazioni di durata. Ai sensi di tale sentenza, pertanto, in caso di rivendita di una licenza di utilizzazione concessa senza limitazioni di durata, che implichi la rivendita di una copia di un programma per elaboratore scaricata dal sito Internet del titolare del diritto d’autore, il secondo acquirente della licenza stessa, al pari di ogni suo acquirente successivo, potrà avvalersi dell’esaurimento del diritto di distribuzione previsto dall’articolo 4, paragrafo 2, della citata direttiva e, conseguentemente, potrà essere considerato quale legittimo acquirente di una copia di un programma per elaboratore, ai sensi del successivo articolo 5, paragrafo 1, di tale direttiva.
3. TERMINI DI REGISTRAZIONE
3.1 Con la registrazione dei propri dati mediante la Piattaforma e l’accettazione delle presenti Condizioni, l’Utente si vincola al rispetto della totalità dei termini contenuti nelle medesime, che potranno di volta in volta essere aggiornate da parte della Società ai sensi del successivo art. 7.
3.2 Ai fini della registrazione, l’Utente dovrà fornire i propri dati identificativi, la propria posizione lavorativa, l’indirizzo e-mail, il numero di telefono e i dati dell’azienda in nome e per conto della quale agisce. Non è possibile creare più di un account associato alla medesima P.IVA.
3.3 Una volta completata la registrazione, l’Utente riceverà una mail di conferma attivazione dell’account all’indirizzo e-mail indicato e tramite il link di verifica potrà accedere alla Piattaforma come Utente Registrato. L’autenticazione alla Piattaforma avviene on line tramite username e password scelti dall’Utente. L’Utente Registrato potrà modificare la password o crearne/richiederne una nuova in caso di smarrimento seguendo le procedure indicate nella sezione login.
3.4 L’Utente garantisce la legittima disponibilità dei dati forniti alla Società attraverso la registrazione e la veridicità dei dati forniti in tale fase di registrazione e/o in fasi successive, anche durante la gestione dell’account. In caso di inserimento e/o utilizzo di dati personali altrui e/o falsi, l’Utente è consapevole di poter essere perseguito penalmente, secondo le disposizioni di legge applicabili.
3.5 L’accettazione delle Condizioni costituisce a tutti gli effetti la stipula di un negozio giuridico vincolante, che può essere compiuta solo da soggetto maggiorenne, capace di agire e titolare di tutti i necessari poteri di rappresentanza del soggetto giuridico acquirente.
3.6 Requisito imprescindibile per la registrazione alla Piattaforma è rivestire la qualità di persona fisica o giuridica in possesso di P.IVA che agisca nell’esercizio della propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale, ovvero un suo intermediario.
3.7 Non sono previsti costi per la registrazione da parte dell’Utente, eccetto quelli di connessione alla rete internet, che saranno ad onere e carico di quest’ultimo.
3.8 L’Utente Registrato dovrà in ogni momento di validità del proprio account essere dotato dei necessari poteri di rappresentanza del soggetto giuridico titolare della P.IVA associata a tale account. Eventuali variazioni di P.IVA o nella relazione con il soggetto giuridico titolare della stessa dovranno essere comunicate alla Società e, in ogni caso, comporteranno la cancellazione del precedente account e la eventuale creazione di uno nuovo soggetto ai medesimi presupposti e alle presenti Condizioni.
3.9 L’Utente Registrato potrà in qualsiasi momento cancellare il proprio account di registrazione, restando inteso che ciò comporterà l’impossibilità di accedere alla Piattaforma e di inoltrare Ordini, ferma la validità degli Ordini già inoltrati e pertanto degli acquisti già effettuati ai sensi dei successivi articoli, che rimarranno validi e continueranno ad essere regolati dalle presenti Condizioni.
3.10 La Piattaforma manterrà una cronologia degli acquisti e manterrà una copia dei documenti per il periodo di validità dell’account al fine di garantire una copia di backup degli stessi in caso di smarrimento. Tali dati saranno accessibili mediante l’area riservata dell’Utente Registrato a mero uso interno per ottenere accesso immediato, semplice e razionale ai documenti stessi, ma non è in alcun modo garantita la conservazione valida ad altri fini previsti dalla legge. Resta inteso che in caso di disattivazione dell’account da parte dell’Utente Registrato ai sensi del precedente art. 3.9, ferma la validità degli acquisti già effettuati, l’accesso alla cronologia e ai propri documenti non sarà più possibile. Si consiglia pertanto di salvare sempre i propri documenti sul proprio dispositivo.

4. ACQUISTO E CONSEGNA LICENZE
4.1 L’Utente Registrato potrà accedere alla Vetrina e selezionare i Prodotti per l’inserimento nel proprio carrello e procedere all’acquisto delle Licenze completando il pagamento mediante carta di credito. In caso di esito negativo dell’operazione di pagamento, l’Utente Registrato dovrà inoltrare un nuovo Ordine e ripetere l’operazione.
4.2 Nell’ipotesi di selezione della modalità di pagamento tramite bonifico, la cessione delle Licenze, rimarrà condizionata al pagamento ai sensi del seguente art. 5.
4.3 Le Licenze verranno consegnate al Cessionario solo a seguito del pagamento dei corrispettivi ai sensi del seguente art. 5. Per consegna s’intende il rilascio da parte della Società dei Documenti identificativi delle Licenze, pertanto la documentazione e le informazioni necessarie per l’utilizzo delle stesse. Tali informazioni verranno rese disponibili nell’area riservata del Cessionario sulla Piattaforma.
4.4 La Società garantisce al Cessionario la disponibilità delle Licenze e dichiara e garantisce la disinstallazione ed il non uso della copia del software oggetto della Licenza su elaboratori propri o di terzi, dal momento della consegna al Cessionario.
4.5 Il Cessionario potrà disporre delle Licenze e iniziare l’utilizzo solo dalla data di consegna ai sensi dei precedenti comma.
5. CORRISPETTIVI, PAGAMENTO E FATTURAZIONE
5.1 Il prezzo per l’intero acquisto delle Licenze è quello indicato in Vetrina, oltre IVA nei termini di legge.
5.2 Il Cessionario potrà pagare il corrispettivo tramite i metodi di pagamento disponibili sulla Piattaforma.
5.3 Al perfezionamento del pagamento, la Società provvederà a sbloccare i documenti per la consegna di cui al precedente art. 4.3.
5.4 Resta inteso che in caso di pagamento mediante bonifico bancario il pagamento dovrà avvenire entro e non oltre 3 (tre) giorni dalla conferma d’Ordine che verrà inviata dalla Società all’indirizzo e-mail dell’Utente Registrato. In difetto, la Società non potrà sbloccare i Documenti e la vendita non si perfezionerà. In tale ipotesi, per richiedere l’acquisto delle Licenze, l’Utente Registrato dovrà inviare un nuovo Ordine alla Società.
5.5 La Società emetterà fattura a seguito del perfezionamento del pagamento delle Licenze ai sensi delle presenti Condizioni.
6. GARANZIE E RESPONSABILITA’ DELLA SOCIETA’ NELLA CESSIONE DELLE LICENZE E SERVIZI ESCLUSI
6.1 La Società dichiara di essere il legittimo acquirente delle Licenze software oggetto della cessione e che all’origine sono stati corrisposti tutti i corrispettivi dovuti al produttore/rivenditore delle Licenze per la prima acquisizione delle stesse.
6.2 L’oggetto del contratto con la Società è limitato alla compravendita delle Licenze, la Società pertanto non presterà alcuna consulenza circa l’installazione e/o la rivendita delle Licenze medesime, salvo separato accordo tra le parti.
6.3 Il Cessionario prende atto che in qualità di acquirente di una licenza usata ha diritto a tutti i servizi post-vendita eventualmente previsti dalle Licenze ed erogati dai produttori, restando inteso che la Società cedente è del tutto estranea a tale fase e non assume alcuna responsabilità di qualsivoglia genere.
6.4 Il Cessionario prende atto e accetta che la Società non offre alcuna garanzia e non ha alcuna responsabilità in merito all’assistenza post-vendita, alle Licenze e agli aggiornamenti delle stesse, impegnandosi qui al solo trasferimento del titolo di utilizzo nei limiti e alle condizioni di cui al contratto concluso e singole Licenze.
6.5 La Società non fornisce garanzia di alcun tipo, espressa, implicita o di legge, relativamente alle Licenze e al relativo funzionamento, ivi inclusa qualsiasi garanzia in ordine alla commerciabilità, alla idoneità rispetto ad uno scopo particolare, alla compatibilità con i dispositivi del Cessionario e alla non violazione di diritti di terze parti. La Società non garantisce inoltre che i software di cui alle Licenze siano privi di errori, che funzionino ininterrottamente o in maniera sicura e/o accurata. La Società non presta alcuna garanzia circa la correzione degli errori e/o la fase post-vendita, come anche disciplinato al precedente comma.
6.6 Fatti salvi i limiti inderogabili di legge, per qualsiasi danno derivante o connesso al contratto tra Cessionario e Società, la responsabilità complessiva della Società non potrà eccedere l’importo pagato dal Cessionario per le Licenze che ne costituiscono l’oggetto.
6.7 La Società non risponde del cattivo funzionamento della Piattaforma, di ritardi, sospensione e/o interruzione nell’erogazione dei servizi del sito fruibili previa registrazione causati da: congestione, rallentamenti e/o sovraccarico del sistema, degli elaboratori che gestiscono il traffico telematico; manomissione o interventi illeciti ad opera di terzi su servizi o apparecchiature utilizzate dal sito o sugli apparati di connessione rientranti nella disponibilità degli utenti; forza maggiore o caso fortuito, a titolo esemplificativo e non esaustivo, incendio, esplosione, terremoto, eruzioni vulcaniche, frane, cicloni, tempeste, inondazioni, uragani, valanghe, guerra, insurrezioni popolari, tumulti, scioperi ed a qualsiasi altra causa imprevedibile ed eccezionale che impedisca di fornire il servizio; comunque, qualsiasi causa non dipendente dal proprio comportamento. In tali eccezionali ipotesi, sarà cura della Società adoperarsi affinché i suddetti servizi vengano ripristinati nel minor tempo possibile.
6.8 Fermo quanto sopra, la Società si riserva altresì la facoltà di modificare, sospendere od interrompere l’accesso ai servizi della Piattaforma, imporre limitazioni su determinate caratteristiche e/o funzionalità della stessa, circoscrivere l’accesso a tutto o parte, senza preavviso o responsabilità alcuna, in qualsiasi momento, a propria esclusiva discrezione, pubblicando un semplice avviso. L’accesso alla Piattaforma potrà essere sospeso o interrotto al fine di garantire gli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria, ad esclusiva discrezione della Società, la quale avrà cura di ripristinare l’accesso e l’utilizzabilità dei suddetti servizi nel minor tempo possibile per ridurre al minimo il rischio di disagi di ogni genere, senza che ciò comporti alcuna responsabilità a proprio carico.
6.9 L’Utente Registrato prende atto e accetta che il Sito/la Piattaforma può consentire di collegarsi ad altri siti o risorse su internet ed altri siti o risorse possono contenere dei link verso il Sito/la Piattaforma. Tali siti web e/o i prodotti e servizi ad essi associati non sono sotto il controllo della Società e l’Utente Registrato riconosce che quest’ultima non è responsabile per il contenuto, l’accuratezza, le funzioni, l’opportunità, la legalità o qualsiasi altro aspetto di tali siti o risorse.
6.10 L’inserimento di qualsiasi link non implica alcun rapporto di associazione, cointeressenza, collaborazione, partnership con i gestori dello stesso, né alcun tipo di riconoscimento da parte della Società.
6.11 La Società non offre garanzie riguardanti le prestazioni o il funzionamento della piattaforma e/o interfaccia dei servizi di pagamento. Il sistema di pagamento è ad esclusiva gestione e responsabilità del relativo titolare e/o gestore.
7. MODIFICA DELLE CONDIZIONI
7.1 La Società si riserva la facoltà, a propria esclusiva discrezione, di sostituire e/o modificare una o qualsiasi delle clausole delle presenti Condizioni, in qualsiasi momento, pubblicando un avviso sul Sito.
7.2 Resta inteso che i Contratti verranno disciplinati dalle Condizioni vigenti pro tempore al momento dell’inoltro dell’Ordine.
7.3 Eventuali modifiche delle Condizioni entreranno in vigore a decorrere dal giorno successivo alla relativa pubblicazione.
8. SOSPENSIONE E CANCELLAZIONE ACCOUNT DI REGISTRAZIONE
8.1 Senza pregiudizio agli altri strumenti di tutela previsti dalla legge, ivi compreso il risarcimento del danno, la Società potrà rifiutare, bloccare, sospendere e/o cancellare l’account di un Utente Registrato, in qualsiasi momento, a propria discrezione, con effetto immediato, anche senza preavviso, nelle seguenti ipotesi:
– qualora riscontri anomalie nella registrazione, anche a seguito di segnalazioni di terzi;
– violazione di anche solo uno degli obblighi di cui all’art. 3 rispetto alla registrazione dell’Utente;
– qualora ravvisi nel comportamento di qualsiasi Utente Registrato un utilizzo improprio o vietato della Piattaforma o del Sito ai sensi delle presenti Condizioni;
– su ordine e/o provvedimento da parte di un’autorità pubblica, giudiziaria, amministrativa, di polizia;
8.2 In nessun caso, l’eventuale tolleranza della Società a fronte di inadempimenti da parte dell’Utente Registrato potrà comunque essere intesa come acquiescenza.
9. COMUNICAZIONI
9.1 Fornendo l’indirizzo di posta elettronica proprio in qualità di professionista individuale oppure della società in nome e per conto della quale agisce, l’Utente Registrato accetta di ricevere a tale indirizzo e-mail tutte le comunicazioni necessarie in relazione all’acquisto delle Licenze e all’erogazione dei servizi di cui alla Piattaforma.
9.2 Resta inteso che qualsiasi variazione riguardante l’indirizzo di posta elettronica dell’Utente Registrato o le informazioni di cui al precedente art. 3 (P.IVA e dati di fatturazione) dovrà da questi essere tempestivamente comunicata alla Società, la quale, in assenza di tale comunicazione, continuerà legittimamente ad assolvere il proprio compito servendosi dell’indirizzo e-mail dichiarato dall’Utente Registrato.
10. SICUREZZA ACCOUNT E GARANZIE DELL’UTENTE
10.1 Al fine di garantire la sicurezza del proprio account, l’Utente Registrato si impegna a:
– usufruire dei servizi di cui alla Piattaforma conformemente alle leggi ed ai regolamenti vigenti, per scopi ammessi dalle disposizioni di legge di volta in volta applicabili, dagli usi e consuetudini e dalle regole di diligenza, nel rispetto dei diritti della Società, attenendosi scrupolosamente alle presenti Condizioni; non fornire informazioni personali false sul Sito o creare un account per conto di soggetto giuridico terzo senza autorizzazione;
– non creare più di un account personale o un secondo account senza l’autorizzazione da parte della Società, anche qualora l’account originale venga disabilitato;
– vigilare affinché i servizi di cui alla Piattaforma vengano utilizzati solo da soggetti da lui autorizzati e sottoposti al suo diretto controllo e potere gerarchico e disciplinare assumendosi al riguardo ogni responsabilità;
– conservare e utilizzare le credenziali per l’accesso alla Piattaforma con la massima riservatezza e diligenza, non divulgando, direttamente o indirettamente anche tramite il proprio personale, password e/o login di accesso, impedendo quindi che vengano utilizzati impropriamente o indebitamente e comunque rimanendo responsabile per ogni uso degli stessi, preso atto ed accettato che la conoscenza da parte di terzi di tali credenziali di autenticazione potrebbe consentire a questi ultimi l’indebito utilizzo dell’account intestato all’Utente Registrato, che assume qui ogni correlata responsabilità;
– comunicare tempestivamente alla Società qualsiasi uso non autorizzato della/e password e/o login di accesso alla Piattaforma ed ogni altro uso improprio o indebito di cui dovesse venire a conoscenza, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, in caso di furto, smarrimento o perdita;
– non porre in essere alcuna azione che possa compromettere la sicurezza di sistemi e/o apparati cui abbia accesso mediante la Piattaforma;
– non usare il proprio profilo per ottenere profitti commerciali;
– assicurarsi che le proprie informazioni di contatto siano sempre corrette e aggiornate;
– non trasferire a terzi il proprio account.
10.2 L’Utente Registrato dichiara e garantisce di adempiere agli obblighi di cui alle presenti Condizioni, di essere legittimato ad assumere obblighi in nome e per conto della persona giuridica rappresentata, assumendo la piena responsabilità in merito a qualsiasi violazione della normativa vigente ed applicabile in materia di protezione dati personali e dei diritti di terzi, con espressa manleva della Società i suoi affiliati, dipendenti, amministratori, aventi e/o danti causa, da tutte le conseguenze, responsabilità, azioni, reclami e spese (incluse quelle legali), danni diretti e indiretti che dovessero nascere o derivare, in qualsiasi modo, dall’utilizzo da parte dell’Utente Registrato improprio del proprio account o dalla violazione delle presenti Condizioni.

11. Diritti di proprietà intellettuale
11.1 Tutti i diritti di proprietà intellettuale connessi a software, infrastrutture, soluzioni tecnologiche, progetti o opere di qualsivoglia natura, utilizzati nell’ambito del Sito, della Piattaforma e/o per l’esecuzione del contratto tra Cessionario e Società, compresi i segni distintivi della Società restano di esclusiva titolarità di quest’ultima e/o dei suoi legittimi danti causa. L’Utente Registrato s’impegna a rispettare tali diritti e garantisce che non violerà i diritti di proprietà intellettuale della Società e/o di terzi.
11.2 L’Utente si impegna a non decifrare, disassemblare, decompilare, decodificare o altrimenti tentare di estrarre codici segreti e/o riservati, algoritmi o idee di qualsiasi parte del Sito o della Piattaforma, modificare, tradurre, o creare opere derivate da qualsiasi parte del Sito o della Piattaforma. Tutti i diritti sul Sito e la Piattaforma e i relativi contenuti s’intendono riservati.
11.3 Nulla di quanto disciplinato nelle presenti Condizioni dovrà interpretarsi in modo da conferire all’Utente Registrato alcun diritto o interesse rispetto ai marchi commerciali, prodotti, disegni, brevetti, nomi a dominio, denominazione commerciale, insegna o slogan o altro segno distintivo o qualunque diritto di proprietà intellettuale della Società.
11.4 Il Cessionario autorizza fin da ora la Società ad utilizzare la propria denominazione e il proprio marchio per finalità promozionali e di referenza commerciale e/o comunque ai fini della comunicazione di cui al seguente art. 14.
11.5 Il Cessionario potrà utilizzare le Licenze nelle quantità acquistate, manlevando e tenendo indenne Resoft da qualsivoglia conseguenza dannosa, spesa (incluse le spese legali), richiesta o domanda da parte di terzi, derivanti da eventuali utilizzi non corretti e/o non conformi ai termini delle Licenze quali anche la riproduzione in copie ulteriori o l’utilizzo per finalità diverse rispetto a quanto stabilito nelle stesse.
12. Invalidità delle clausole
12. 1 Nel caso in cui una o più clausole delle presenti Condizioni fossero ritenute, anche solo in parte, invalide o inapplicabili, tale invalidità non invaliderà la residua parte di clausola o l’intero testo delle Condizioni, che continueranno ad avere piena applicazione. Agli articoli delle Condizioni risultati invalidi o inapplicabili verranno sostituite altre clausole legalmente consentite che permetteranno di dare alle Condizioni un contenuto più vicino possibile a quello voluto dalle Parti.
13. Forza Maggiore
13.1 La Società potrà invocare la forza maggiore quale causa di non imputabilità, intendendosi per tale ogni evenienza che, al di fuori del proprio controllo, renda impossibile l’esatto adempimento alle obbligazioni assunte nei confronti del Cessionario.
14. RISERVATEZZA E TRATTAMENTO DATI PERSONALI
14.1 Il Cessionario è tenuto a mantenere riservate tutte le informazioni di cui ai Documenti Identificativi delle Licenze, adottando tutte le misure atte a garantirne un’adeguata tutela e al fine di assicurare la confidenzialità e la riservatezza del loro contenuto. Sono altresì da considerarsi informazioni confidenziali, in via esemplificativa e non esaustiva, le Licenze, il prezzo e le condizioni di acquisto delle stesse.
14.2 In particolare, fatta salva esplicita autorizzazione reciproca rilasciata in forma scritta dalla Società al Cessionario, è fatto divieto di consegnare, rendere disponibile a qualsiasi titolo, o comunque comunicare o divulgare per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento, il contenuto dei Documenti Identificativi delle Licenze a terzi, salva l’ipotesi di ulteriore rivendita.
14.3 Il Cessionario è tenuto a rispondere nei termini indicati nel presente articolo, anche per l’operato e i comportamenti di eventuali propri dipendenti e degli altri ausiliari e/o collaboratori comunque definiti.
14.4 Fatto salvo quanto sopra stabilito, il Cessionario concede espressamente alla Società il diritto di citare la relazione commerciale oggetto del contratto con quest’ultima fra le proprie referenze commerciali e di comunicare la propria denominazione ai fini dell’eventuale comunicazione del nuovo utilizzatore da parte della Società al produttore del software per la tracciabilità dello stesso, in base ad una valutazione discrezionale di quest’ultima.
14.5 In relazione alle attività connesse all’esecuzione delle Condizioni, le parti si conformano, ciascuna per quanto di propria competenza e per i dati di propria titolarità, alle disposizioni del Codice Privacy, del Regolamento GDPR, nonché ad ogni altra disposizione di legge o di regolamento applicabile al proprio settore di attività. La Società dichiara di adottare tutte le misure tecniche ed organizzative adeguate per garantire alla Piattaforma un livello di sicurezza appropriato alla natura dei dati trattati e alle specifiche caratteristiche del Servizio.
15. FORO DI COMPETENZA
15.1 Le presenti Condizioni sono disciplinate secondo la legge italiana, senza dar luogo ad alcun principio di conflitto di diritto. L’Utente Registrato dichiara e accetta che per qualsiasi azione legale e/o controversia che dovesse nascere o derivare dall’applicazione delle Condizioni, il foro competente per territorio sia unicamente quello del Tribunale di Milano.

CONDIZIONI GENERALI DI REGISTRAZIONE E VENDITA
Le presenti condizioni generali devono essere accuratamente esaminate dall’utente prima del completamento della procedura di acquisto dei prodotti tramite la piattaforma di cui al sito www. https://www.resoft.it rivolta a utenti business e di titolarità di Resoft S.r.l con sede legale in Milano, Viale Isonzo 16, P. IVA 02622970420, n. Iscrizione Registro delle Imprese di Milano 02622970420 indirizzo di contatto elettronico sales@resoft.it . Resta inteso che l’effettuazione dell’ordine di acquisto attraverso il sito implica totale e assoluta conoscenza delle presenti condizioni generali di registrazione e vendita e loro integrale accettazione.
1. DEFINIZIONI
1.1 Ai fini delle presenti condizioni generali, i termini riportati di seguito avranno il significato ad essi qui attribuito, con la precisazione che i termini e le espressioni definiti nella forma plurale si intendono definiti anche nella forma singolare e viceversa:
• “Cessionario”: indica l’Utente Registrato che abbia acquistato una o più Licenze mediante la Piattaforma.
• “Codice Privacy”: indica il decreto legislativo del 30 giugno 2003 n. 196 sulla protezione dei dati personali e successive modifiche e integrazioni.
• “Condizioni di Registrazione e Vendita” o “Condizioni”: indica le presenti Condizioni che disciplinano i termini per registrarsi alla Piattaforma e acquistare le Licenze tramite la stessa.
• “Documenti identificativi delle Licenze”: indica la lista dei documenti necessari al riconoscimento della legittimazione della Società a disporre delle Licenze oggetto della cessione, che conterranno altresì l’individuazione del singolo lotto oggetto della Licenza.
• “Informativa sulla Privacy”: indica l’informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 13 del Codice Privacy e dell’art. 13 del Regolamento GDPR.
• “Licenze Software Usato” o “Licenze”: indica le licenze software che, successivamente al primo utilizzo, vengono messe nuovamente in commercio, rilevando in tale ambito il diritto d’uso del programma software oggetto delle stesse. Le Licenze vengono messe a disposizione per l’acquisto da parte dell’Utente Registrato tramite la Vetrina della Piattaforma. La rivendita delle licenze di software usato si fonda sui principi di diritto e interpretativi di cui alla sentenza della Corte di Giustizia Europea 3 luglio 2012, causa C-128/11.
• “Ordine”: indica la richiesta da parte dell’Utente Registrato di acquisto delle Licenze selezionate dalla Vetrina.
• “Piattaforma”: indica la piattaforma e-commerce Business to Business ovvero B2B rivolta ad aziende e professionisti tramite la quale la Società mette a disposizione e vende le Licenze.
• “Regolamento GDPR”: indica il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali che dal 25 maggio 2018 sarà applicabile in tutti gli Stati membri dell’Unione Europea.
• “Servizi Esclusi”: indica tutti i servizi afferenti alla fase post-vendita, all’assistenza circa l’installazione delle Licenze e alle funzionalità del software.
• “Sito”: indica il sito web https://store.resoft.it/
• “Società”: indica Resoft S.r.l con sede legale in Milano, Viale Isonzo 16, P. IVA 02622970420.
• “Utente”: indica ogni visitatore che acceda al Sito e/o che lo utilizzi e ciò indipendentemente dal fatto che si registri allo stesso.
• “Utente Registrato”: indica qualsiasi Utente che crei il proprio account e si registri alla Piattaforma, con accettazione delle presenti Condizioni, purché rivesta la qualifica di professionista.
• “Vetrina”: indica lo spazio della Piattaforma dedicato al catalogo Licenze messe a disposizione per la vendita da parte della Società e direttamente selezionabili per l’acquisto dall’Utente Registrato.
1. ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI
1.1 Il Sito consente di accedere e registrarsi alla Piattaforma e-commerce “B2B” di titolarità della Società, che opera nel settore informatico, della rivendita di licenze software usato, nell’assistenza tecnico-commerciale e relativa consulenza.
1.2 L’Utente può navigare sul Sito e visualizzarne il contenuto, senza registrazione, ma nel caso in cui intenda acquistare le Licenze, dovrà effettuare la registrazione di un account e l’inserimento dei dati identificativi, come di seguito disciplinato.
1.3 La registrazione alla Piattaforma quale Utente Registrato prevede l’inserimento di taluni dati identificativi e informativi nonché l’accettazione espressa delle presenti Condizioni di Registrazione e Vendita, l’accettazione delle quali presuppone i necessari poteri di rappresentanza in nome e per conto del soggetto acquirente.
2. LA PIATTAFORMA, IL RUOLO DELLA SOCIETA’ E LE LICENZE SOFTWARE USATE
2.1 La Piattaforma offre agli Utenti Registrati la possibilità di acquistare le Licenze di cui alla Vetrina, selezionando i pacchetti e/o le singole Licenze proposte in vendita in base alle proprie esigenze. I servizi offerti dalla Società tramite la Piattaforma consistono nella mera rivendita dei prodotti e delle Licenze.
2.2 La rivendita delle Licenze si fonda sui principi di diritto e interpretativi di cui alla sentenza della Corte di Giustizia Europea 3 luglio 2012, n. 128 chiamata a pronunciarsi in via pregiudiziale sull’interpretazione della dir. CE 24/2009 del 23 aprile 2009, relativa alla tutela giuridica dei programmi per elaboratore ed in particolare sull’esaurimento del diritto di distribuzione in ambito UE; con tale pronuncia, la CGUE ha affermato che il diritto di distribuzione della copia di un programma per elaboratore è esaurito qualora il titolare del diritto d’autore: 1) abbia autorizzato, anche a titolo gratuito, il download della copia su un supporto informatico via Internet; 2) abbia conferito, a fronte del pagamento di un prezzo diretto a consentirgli l’ottenimento di una remunerazione corrispondente al valore economico della copia dell’opera di cui è proprietario, il diritto di utilizzare la copia stessa, senza limitazioni di durata. Ai sensi di tale sentenza, pertanto, in caso di rivendita di una licenza di utilizzazione concessa senza limitazioni di durata, che implichi la rivendita di una copia di un programma per elaboratore scaricata dal sito Internet del titolare del diritto d’autore, il secondo acquirente della licenza stessa, al pari di ogni suo acquirente successivo, potrà avvalersi dell’esaurimento del diritto di distribuzione previsto dall’articolo 4, paragrafo 2, della citata direttiva e, conseguentemente, potrà essere considerato quale legittimo acquirente di una copia di un programma per elaboratore, ai sensi del successivo articolo 5, paragrafo 1, di tale direttiva.
3. TERMINI DI REGISTRAZIONE
3.1 Con la registrazione dei propri dati mediante la Piattaforma e l’accettazione delle presenti Condizioni, l’Utente si vincola al rispetto della totalità dei termini contenuti nelle medesime, che potranno di volta in volta essere aggiornate da parte della Società ai sensi del successivo art. 7.
3.2 Ai fini della registrazione, l’Utente dovrà fornire i propri dati identificativi, la propria posizione lavorativa, l’indirizzo e-mail, il numero di telefono e i dati dell’azienda in nome e per conto della quale agisce. Non è possibile creare più di un account associato alla medesima P.IVA.
3.3 Una volta completata la registrazione, l’Utente riceverà una mail di conferma attivazione dell’account all’indirizzo e-mail indicato e tramite il link di verifica potrà accedere alla Piattaforma come Utente Registrato. L’autenticazione alla Piattaforma avviene on line tramite username e password scelti dall’Utente. L’Utente Registrato potrà modificare la password o crearne/richiederne una nuova in caso di smarrimento seguendo le procedure indicate nella sezione login.
3.4 L’Utente garantisce la legittima disponibilità dei dati forniti alla Società attraverso la registrazione e la veridicità dei dati forniti in tale fase di registrazione e/o in fasi successive, anche durante la gestione dell’account. In caso di inserimento e/o utilizzo di dati personali altrui e/o falsi, l’Utente è consapevole di poter essere perseguito penalmente, secondo le disposizioni di legge applicabili.
3.5 L’accettazione delle Condizioni costituisce a tutti gli effetti la stipula di un negozio giuridico vincolante, che può essere compiuta solo da soggetto maggiorenne, capace di agire e titolare di tutti i necessari poteri di rappresentanza del soggetto giuridico acquirente.
3.6 Requisito imprescindibile per la registrazione alla Piattaforma è rivestire la qualità di persona fisica o giuridica in possesso di P.IVA che agisca nell’esercizio della propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale, ovvero un suo intermediario.
3.7 Non sono previsti costi per la registrazione da parte dell’Utente, eccetto quelli di connessione alla rete internet, che saranno ad onere e carico di quest’ultimo.
3.8 L’Utente Registrato dovrà in ogni momento di validità del proprio account essere dotato dei necessari poteri di rappresentanza del soggetto giuridico titolare della P.IVA associata a tale account. Eventuali variazioni di P.IVA o nella relazione con il soggetto giuridico titolare della stessa dovranno essere comunicate alla Società e, in ogni caso, comporteranno la cancellazione del precedente account e la eventuale creazione di uno nuovo soggetto ai medesimi presupposti e alle presenti Condizioni.
3.9 L’Utente Registrato potrà in qualsiasi momento cancellare il proprio account di registrazione, restando inteso che ciò comporterà l’impossibilità di accedere alla Piattaforma e di inoltrare Ordini, ferma la validità degli Ordini già inoltrati e pertanto degli acquisti già effettuati ai sensi dei successivi articoli, che rimarranno validi e continueranno ad essere regolati dalle presenti Condizioni.
3.10 La Piattaforma manterrà una cronologia degli acquisti e manterrà una copia dei documenti per il periodo di validità dell’account al fine di garantire una copia di backup degli stessi in caso di smarrimento. Tali dati saranno accessibili mediante l’area riservata dell’Utente Registrato a mero uso interno per ottenere accesso immediato, semplice e razionale ai documenti stessi, ma non è in alcun modo garantita la conservazione valida ad altri fini previsti dalla legge. Resta inteso che in caso di disattivazione dell’account da parte dell’Utente Registrato ai sensi del precedente art. 3.9, ferma la validità degli acquisti già effettuati, l’accesso alla cronologia e ai propri documenti non sarà più possibile. Si consiglia pertanto di salvare sempre i propri documenti sul proprio dispositivo.

4. ACQUISTO E CONSEGNA LICENZE
4.1 L’Utente Registrato potrà accedere alla Vetrina e selezionare i Prodotti per l’inserimento nel proprio carrello e procedere all’acquisto delle Licenze completando il pagamento mediante carta di credito. In caso di esito negativo dell’operazione di pagamento, l’Utente Registrato dovrà inoltrare un nuovo Ordine e ripetere l’operazione.
4.2 Nell’ipotesi di selezione della modalità di pagamento tramite bonifico, la cessione delle Licenze, rimarrà condizionata al pagamento ai sensi del seguente art. 5.
4.3 Le Licenze verranno consegnate al Cessionario solo a seguito del pagamento dei corrispettivi ai sensi del seguente art. 5. Per consegna s’intende il rilascio da parte della Società dei Documenti identificativi delle Licenze, pertanto la documentazione e le informazioni necessarie per l’utilizzo delle stesse. Tali informazioni verranno rese disponibili nell’area riservata del Cessionario sulla Piattaforma.
4.4 La Società garantisce al Cessionario la disponibilità delle Licenze e dichiara e garantisce la disinstallazione ed il non uso della copia del software oggetto della Licenza su elaboratori propri o di terzi, dal momento della consegna al Cessionario.
4.5 Il Cessionario potrà disporre delle Licenze e iniziare l’utilizzo solo dalla data di consegna ai sensi dei precedenti comma.
5. CORRISPETTIVI, PAGAMENTO E FATTURAZIONE
5.1 Il prezzo per l’intero acquisto delle Licenze è quello indicato in Vetrina, oltre IVA nei termini di legge.
5.2 Il Cessionario potrà pagare il corrispettivo tramite i metodi di pagamento disponibili sulla Piattaforma.
5.3 Al perfezionamento del pagamento, la Società provvederà a sbloccare i documenti per la consegna di cui al precedente art. 4.3.
5.4 Resta inteso che in caso di pagamento mediante bonifico bancario il pagamento dovrà avvenire entro e non oltre 3 (tre) giorni dalla conferma d’Ordine che verrà inviata dalla Società all’indirizzo e-mail dell’Utente Registrato. In difetto, la Società non potrà sbloccare i Documenti e la vendita non si perfezionerà. In tale ipotesi, per richiedere l’acquisto delle Licenze, l’Utente Registrato dovrà inviare un nuovo Ordine alla Società.
5.5 La Società emetterà fattura a seguito del perfezionamento del pagamento delle Licenze ai sensi delle presenti Condizioni.
6. GARANZIE E RESPONSABILITA’ DELLA SOCIETA’ NELLA CESSIONE DELLE LICENZE E SERVIZI ESCLUSI
6.1 La Società dichiara di essere il legittimo acquirente delle Licenze software oggetto della cessione e che all’origine sono stati corrisposti tutti i corrispettivi dovuti al produttore/rivenditore delle Licenze per la prima acquisizione delle stesse.
6.2 L’oggetto del contratto con la Società è limitato alla compravendita delle Licenze, la Società pertanto non presterà alcuna consulenza circa l’installazione e/o la rivendita delle Licenze medesime, salvo separato accordo tra le parti.
6.3 Il Cessionario prende atto che in qualità di acquirente di una licenza usata ha diritto a tutti i servizi post-vendita eventualmente previsti dalle Licenze ed erogati dai produttori, restando inteso che la Società cedente è del tutto estranea a tale fase e non assume alcuna responsabilità di qualsivoglia genere.
6.4 Il Cessionario prende atto e accetta che la Società non offre alcuna garanzia e non ha alcuna responsabilità in merito all’assistenza post-vendita, alle Licenze e agli aggiornamenti delle stesse, impegnandosi qui al solo trasferimento del titolo di utilizzo nei limiti e alle condizioni di cui al contratto concluso e singole Licenze.
6.5 La Società non fornisce garanzia di alcun tipo, espressa, implicita o di legge, relativamente alle Licenze e al relativo funzionamento, ivi inclusa qualsiasi garanzia in ordine alla commerciabilità, alla idoneità rispetto ad uno scopo particolare, alla compatibilità con i dispositivi del Cessionario e alla non violazione di diritti di terze parti. La Società non garantisce inoltre che i software di cui alle Licenze siano privi di errori, che funzionino ininterrottamente o in maniera sicura e/o accurata. La Società non presta alcuna garanzia circa la correzione degli errori e/o la fase post-vendita, come anche disciplinato al precedente comma.
6.6 Fatti salvi i limiti inderogabili di legge, per qualsiasi danno derivante o connesso al contratto tra Cessionario e Società, la responsabilità complessiva della Società non potrà eccedere l’importo pagato dal Cessionario per le Licenze che ne costituiscono l’oggetto.
6.7 La Società non risponde del cattivo funzionamento della Piattaforma, di ritardi, sospensione e/o interruzione nell’erogazione dei servizi del sito fruibili previa registrazione causati da: congestione, rallentamenti e/o sovraccarico del sistema, degli elaboratori che gestiscono il traffico telematico; manomissione o interventi illeciti ad opera di terzi su servizi o apparecchiature utilizzate dal sito o sugli apparati di connessione rientranti nella disponibilità degli utenti; forza maggiore o caso fortuito, a titolo esemplificativo e non esaustivo, incendio, esplosione, terremoto, eruzioni vulcaniche, frane, cicloni, tempeste, inondazioni, uragani, valanghe, guerra, insurrezioni popolari, tumulti, scioperi ed a qualsiasi altra causa imprevedibile ed eccezionale che impedisca di fornire il servizio; comunque, qualsiasi causa non dipendente dal proprio comportamento. In tali eccezionali ipotesi, sarà cura della Società adoperarsi affinché i suddetti servizi vengano ripristinati nel minor tempo possibile.
6.8 Fermo quanto sopra, la Società si riserva altresì la facoltà di modificare, sospendere od interrompere l’accesso ai servizi della Piattaforma, imporre limitazioni su determinate caratteristiche e/o funzionalità della stessa, circoscrivere l’accesso a tutto o parte, senza preavviso o responsabilità alcuna, in qualsiasi momento, a propria esclusiva discrezione, pubblicando un semplice avviso. L’accesso alla Piattaforma potrà essere sospeso o interrotto al fine di garantire gli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria, ad esclusiva discrezione della Società, la quale avrà cura di ripristinare l’accesso e l’utilizzabilità dei suddetti servizi nel minor tempo possibile per ridurre al minimo il rischio di disagi di ogni genere, senza che ciò comporti alcuna responsabilità a proprio carico.
6.9 L’Utente Registrato prende atto e accetta che il Sito/la Piattaforma può consentire di collegarsi ad altri siti o risorse su internet ed altri siti o risorse possono contenere dei link verso il Sito/la Piattaforma. Tali siti web e/o i prodotti e servizi ad essi associati non sono sotto il controllo della Società e l’Utente Registrato riconosce che quest’ultima non è responsabile per il contenuto, l’accuratezza, le funzioni, l’opportunità, la legalità o qualsiasi altro aspetto di tali siti o risorse.
6.10 L’inserimento di qualsiasi link non implica alcun rapporto di associazione, cointeressenza, collaborazione, partnership con i gestori dello stesso, né alcun tipo di riconoscimento da parte della Società.
6.11 La Società non offre garanzie riguardanti le prestazioni o il funzionamento della piattaforma e/o interfaccia dei servizi di pagamento. Il sistema di pagamento è ad esclusiva gestione e responsabilità del relativo titolare e/o gestore.
7. MODIFICA DELLE CONDIZIONI
7.1 La Società si riserva la facoltà, a propria esclusiva discrezione, di sostituire e/o modificare una o qualsiasi delle clausole delle presenti Condizioni, in qualsiasi momento, pubblicando un avviso sul Sito.
7.2 Resta inteso che i Contratti verranno disciplinati dalle Condizioni vigenti pro tempore al momento dell’inoltro dell’Ordine.
7.3 Eventuali modifiche delle Condizioni entreranno in vigore a decorrere dal giorno successivo alla relativa pubblicazione.
8. SOSPENSIONE E CANCELLAZIONE ACCOUNT DI REGISTRAZIONE
8.1 Senza pregiudizio agli altri strumenti di tutela previsti dalla legge, ivi compreso il risarcimento del danno, la Società potrà rifiutare, bloccare, sospendere e/o cancellare l’account di un Utente Registrato, in qualsiasi momento, a propria discrezione, con effetto immediato, anche senza preavviso, nelle seguenti ipotesi:
– qualora riscontri anomalie nella registrazione, anche a seguito di segnalazioni di terzi;
– violazione di anche solo uno degli obblighi di cui all’art. 3 rispetto alla registrazione dell’Utente;
– qualora ravvisi nel comportamento di qualsiasi Utente Registrato un utilizzo improprio o vietato della Piattaforma o del Sito ai sensi delle presenti Condizioni;
– su ordine e/o provvedimento da parte di un’autorità pubblica, giudiziaria, amministrativa, di polizia;
8.2 In nessun caso, l’eventuale tolleranza della Società a fronte di inadempimenti da parte dell’Utente Registrato potrà comunque essere intesa come acquiescenza.
9. COMUNICAZIONI
9.1 Fornendo l’indirizzo di posta elettronica proprio in qualità di professionista individuale oppure della società in nome e per conto della quale agisce, l’Utente Registrato accetta di ricevere a tale indirizzo e-mail tutte le comunicazioni necessarie in relazione all’acquisto delle Licenze e all’erogazione dei servizi di cui alla Piattaforma.
9.2 Resta inteso che qualsiasi variazione riguardante l’indirizzo di posta elettronica dell’Utente Registrato o le informazioni di cui al precedente art. 3 (P.IVA e dati di fatturazione) dovrà da questi essere tempestivamente comunicata alla Società, la quale, in assenza di tale comunicazione, continuerà legittimamente ad assolvere il proprio compito servendosi dell’indirizzo e-mail dichiarato dall’Utente Registrato.
10. SICUREZZA ACCOUNT E GARANZIE DELL’UTENTE
10.1 Al fine di garantire la sicurezza del proprio account, l’Utente Registrato si impegna a:
– usufruire dei servizi di cui alla Piattaforma conformemente alle leggi ed ai regolamenti vigenti, per scopi ammessi dalle disposizioni di legge di volta in volta applicabili, dagli usi e consuetudini e dalle regole di diligenza, nel rispetto dei diritti della Società, attenendosi scrupolosamente alle presenti Condizioni; non fornire informazioni personali false sul Sito o creare un account per conto di soggetto giuridico terzo senza autorizzazione;
– non creare più di un account personale o un secondo account senza l’autorizzazione da parte della Società, anche qualora l’account originale venga disabilitato;
– vigilare affinché i servizi di cui alla Piattaforma vengano utilizzati solo da soggetti da lui autorizzati e sottoposti al suo diretto controllo e potere gerarchico e disciplinare assumendosi al riguardo ogni responsabilità;
– conservare e utilizzare le credenziali per l’accesso alla Piattaforma con la massima riservatezza e diligenza, non divulgando, direttamente o indirettamente anche tramite il proprio personale, password e/o login di accesso, impedendo quindi che vengano utilizzati impropriamente o indebitamente e comunque rimanendo responsabile per ogni uso degli stessi, preso atto ed accettato che la conoscenza da parte di terzi di tali credenziali di autenticazione potrebbe consentire a questi ultimi l’indebito utilizzo dell’account intestato all’Utente Registrato, che assume qui ogni correlata responsabilità;
– comunicare tempestivamente alla Società qualsiasi uso non autorizzato della/e password e/o login di accesso alla Piattaforma ed ogni altro uso improprio o indebito di cui dovesse venire a conoscenza, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, in caso di furto, smarrimento o perdita;
– non porre in essere alcuna azione che possa compromettere la sicurezza di sistemi e/o apparati cui abbia accesso mediante la Piattaforma;
– non usare il proprio profilo per ottenere profitti commerciali;
– assicurarsi che le proprie informazioni di contatto siano sempre corrette e aggiornate;
– non trasferire a terzi il proprio account.
10.2 L’Utente Registrato dichiara e garantisce di adempiere agli obblighi di cui alle presenti Condizioni, di essere legittimato ad assumere obblighi in nome e per conto della persona giuridica rappresentata, assumendo la piena responsabilità in merito a qualsiasi violazione della normativa vigente ed applicabile in materia di protezione dati personali e dei diritti di terzi, con espressa manleva della Società i suoi affiliati, dipendenti, amministratori, aventi e/o danti causa, da tutte le conseguenze, responsabilità, azioni, reclami e spese (incluse quelle legali), danni diretti e indiretti che dovessero nascere o derivare, in qualsiasi modo, dall’utilizzo da parte dell’Utente Registrato improprio del proprio account o dalla violazione delle presenti Condizioni.

11. Diritti di proprietà intellettuale
11.1 Tutti i diritti di proprietà intellettuale connessi a software, infrastrutture, soluzioni tecnologiche, progetti o opere di qualsivoglia natura, utilizzati nell’ambito del Sito, della Piattaforma e/o per l’esecuzione del contratto tra Cessionario e Società, compresi i segni distintivi della Società restano di esclusiva titolarità di quest’ultima e/o dei suoi legittimi danti causa. L’Utente Registrato s’impegna a rispettare tali diritti e garantisce che non violerà i diritti di proprietà intellettuale della Società e/o di terzi.
11.2 L’Utente si impegna a non decifrare, disassemblare, decompilare, decodificare o altrimenti tentare di estrarre codici segreti e/o riservati, algoritmi o idee di qualsiasi parte del Sito o della Piattaforma, modificare, tradurre, o creare opere derivate da qualsiasi parte del Sito o della Piattaforma. Tutti i diritti sul Sito e la Piattaforma e i relativi contenuti s’intendono riservati.
11.3 Nulla di quanto disciplinato nelle presenti Condizioni dovrà interpretarsi in modo da conferire all’Utente Registrato alcun diritto o interesse rispetto ai marchi commerciali, prodotti, disegni, brevetti, nomi a dominio, denominazione commerciale, insegna o slogan o altro segno distintivo o qualunque diritto di proprietà intellettuale della Società.
11.4 Il Cessionario autorizza fin da ora la Società ad utilizzare la propria denominazione e il proprio marchio per finalità promozionali e di referenza commerciale e/o comunque ai fini della comunicazione di cui al seguente art. 14.
11.5 Il Cessionario potrà utilizzare le Licenze nelle quantità acquistate, manlevando e tenendo indenne Resoft da qualsivoglia conseguenza dannosa, spesa (incluse le spese legali), richiesta o domanda da parte di terzi, derivanti da eventuali utilizzi non corretti e/o non conformi ai termini delle Licenze quali anche la riproduzione in copie ulteriori o l’utilizzo per finalità diverse rispetto a quanto stabilito nelle stesse.
12. Invalidità delle clausole
12. 1 Nel caso in cui una o più clausole delle presenti Condizioni fossero ritenute, anche solo in parte, invalide o inapplicabili, tale invalidità non invaliderà la residua parte di clausola o l’intero testo delle Condizioni, che continueranno ad avere piena applicazione. Agli articoli delle Condizioni risultati invalidi o inapplicabili verranno sostituite altre clausole legalmente consentite che permetteranno di dare alle Condizioni un contenuto più vicino possibile a quello voluto dalle Parti.
13. Forza Maggiore
13.1 La Società potrà invocare la forza maggiore quale causa di non imputabilità, intendendosi per tale ogni evenienza che, al di fuori del proprio controllo, renda impossibile l’esatto adempimento alle obbligazioni assunte nei confronti del Cessionario.
14. RISERVATEZZA E TRATTAMENTO DATI PERSONALI
14.1 Il Cessionario è tenuto a mantenere riservate tutte le informazioni di cui ai Documenti Identificativi delle Licenze, adottando tutte le misure atte a garantirne un’adeguata tutela e al fine di assicurare la confidenzialità e la riservatezza del loro contenuto. Sono altresì da considerarsi informazioni confidenziali, in via esemplificativa e non esaustiva, le Licenze, il prezzo e le condizioni di acquisto delle stesse.
14.2 In particolare, fatta salva esplicita autorizzazione reciproca rilasciata in forma scritta dalla Società al Cessionario, è fatto divieto di consegnare, rendere disponibile a qualsiasi titolo, o comunque comunicare o divulgare per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento, il contenuto dei Documenti Identificativi delle Licenze a terzi, salva l’ipotesi di ulteriore rivendita.
14.3 Il Cessionario è tenuto a rispondere nei termini indicati nel presente articolo, anche per l’operato e i comportamenti di eventuali propri dipendenti e degli altri ausiliari e/o collaboratori comunque definiti.
14.4 Fatto salvo quanto sopra stabilito, il Cessionario concede espressamente alla Società il diritto di citare la relazione commerciale oggetto del contratto con quest’ultima fra le proprie referenze commerciali e di comunicare la propria denominazione ai fini dell’eventuale comunicazione del nuovo utilizzatore da parte della Società al produttore del software per la tracciabilità dello stesso, in base ad una valutazione discrezionale di quest’ultima.
14.5 In relazione alle attività connesse all’esecuzione delle Condizioni, le parti si conformano, ciascuna per quanto di propria competenza e per i dati di propria titolarità, alle disposizioni del Codice Privacy, del Regolamento GDPR, nonché ad ogni altra disposizione di legge o di regolamento applicabile al proprio settore di attività. La Società dichiara di adottare tutte le misure tecniche ed organizzative adeguate per garantire alla Piattaforma un livello di sicurezza appropriato alla natura dei dati trattati e alle specifiche caratteristiche del Servizio.
15. FORO DI COMPETENZA
15.1 Le presenti Condizioni sono disciplinate secondo la legge italiana, senza dar luogo ad alcun principio di conflitto di diritto. L’Utente Registrato dichiara e accetta che per qualsiasi azione legale e/o controversia che dovesse nascere o derivare dall’applicazione delle Condizioni, il foro competente per territorio sia unicamente quello del Tribunale di Milano.

Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e ss. del codice civile l’Utente Registrato dichiara di aver letto, compreso e di espressamente accettare le seguenti clausole: 6. garanzie e responsabilità della società nella cessione delle licenze e servizi esclusi; 7. modifica delle condizioni; 15. foro di competenza.

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DATI PERSONALI

Ai sensi dell’art. 13 del d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 denominato “Codice in materia di protezione dei dati personali” (nel prosieguo, il “Codice”), La informiamo che i dati personali che La riguardano (nel prosieguo, i “Dati”) saranno trattati da Resoft S.r.l con sede legale in Milano, Viale Isonzo 16, P. IVA 02622970420, n. Iscrizione Registro delle Imprese di Milano 02622970420 (nel prosieguo, la “Società” o “Titolare”), nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dati personali e dei relativi obblighi di riservatezza.
Si segnala che la presente informativa (di seguito, “Informativa”) contiene parte delle informazioni richieste ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (nel prosieguo, “GDPR”), entrato in vigore il 24 maggio 2016 e applicabile a partire dal 25 maggio 2018, fermi gli adattamenti e le modifiche che si renderanno necessari a seguito di interventi legislativi europei o nazionali e/o provvedimenti delle Autorità di controllo successivi alla pubblicazione della presente Informativa.
1. BASI GIURIDICHE E FINALITA’ DEL TRATTAMENTO
1.1 Il trattamento dei Dati da Lei conferiti in sede di registrazione alla piattaforma e-commerce di cui al sito https://www.resoft.it/ è necessario per le seguenti finalità:
– consentirLe di registrarsi alla piattaforma e creare il Suo account;
– in caso di Sua richiesta, consentirLe di acquistare le licenze di software usato offerte in vendita mediante la piattaforma ed eseguire il contratto.
La informiamo che il conferimento dei dati personali indicati con asterisco (*) nel form è obbligatorio per completare la procedura di registrazione ed eventualmente acquistare mediante la piattaforma; pertanto, il mancato, parziale o inesatto conferimento di tali dati Le rende impossibile registrarsi ed acquistare.
Il conferimento dei dati non contrassegnati con asterisco è puramente facoltativo, pertanto, il loro mancato, parziale o inesatto conferimento non Le impedisce di registrarsi o acquistare mediante la piattaforma.
La base giuridica del trattamento è l’esecuzione di un contratto.
1.2 I Suoi Dati saranno altresì trattati per adempiere ad obblighi previsti da regolamenti e dalla normativa nazionale e sovranazionale applicabile.
In tal caso la base giuridica che legittima il trattamento è la necessità di assolvere gli obblighi di legge applicabili.
1.3 I Suoi Dati potranno altresì essere trattati per la gestione di eventuali reclami e contenziosi e per la prevenzione/repressioni di frodi e di qualsiasi attività illecita nell’utilizzo della piattaforma e dei servizi ad essa correlati.
In tal caso la base giuridica che legittima il trattamento è la necessità di accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
2. MODALITA’ DEL TRATTAMENTO
2.1 Il trattamento dei Dati sarà effettuato sia manualmente che attraverso modalità automatizzate atte a memorizzarli, elaborarli e trasmetterli ed avverrà mediante misure tecniche e organizzative adeguate.
3. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI
3.1. I Dati raccolti per le finalità indicate al paragrafo 1.1 saranno conservati per tutta la durata di mantenimento dell’account ed, eventualmente, per un periodo di tempo non superiore a 10 anni dalla conclusione dell’acquisto delle licenze.
3.2 I Dati trattati per le finalità di cui al precedente punto 1.2 saranno trattati per il periodo previsto o autorizzato dalla normativa applicabile.
3.3 I Dati trattati per le finalità di cui al precedente punto 1.3 saranno trattati per tutta la durata del contenzioso, fino all’esaurimento dei termini di esperibilità delle azioni di impugnazione.
3.4 Decorsi i termini di conservazione sopra indicati, i Dati saranno distrutti o resi anonimi

4. DIRITTI DELL’INTERESSATO
4.1 Gli interessati possono chiedere al Titolare l’accesso ai Dati che li riguardano, la loro rettifica o la cancellazione, l’integrazione dei Dati incompleti, l’opposizione, in tutto od in parte, al trattamento dei Dati, nonché, a partire dal 25 maggio 2018, la limitazione del trattamento nei casi previsti dall’art. 18 del GDPR.
4.2 Gli interessati, inoltre, nel caso in cui siano presenti le condizioni per l’esercizio del diritto alla portabilità di cui all’art. 20 del GDPR (il trattamento sia basato sul consenso ai sensi dell’art. 6.1 lett. a) o art. 9.2, lett. a) o sul contratto ai sensi dell’art. 6.1, lett. b) del GDPR e sia effettuato con strumenti automatizzati), a partire dal 25 maggio 2018, hanno il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i Dati, nonché, se tecnicamente fattibile, di trasmetterli ad altro titolare senza impedimenti.
4.3 Gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo competente (in particolare nello Stato membro di residenza abituale o lavoro o dello Stato in cui si è verificata la presunta violazione), nonché di esercitare gli altri diritti loro riconosciuti dalla disciplina applicabile.
4.4 Tali diritti possono essere esercitati scrivendo, a mezzo posta, a Resoft S.r.l con sede legale in Milano, Viale Isonzo 16, oppure, tramite posta elettronica, al seguente indirizzo e-mail: sales@resoft.it.

5. CATEGORIE DI DESTINATARI
5.1 I Dati saranno trattati dai dipendenti delle funzioni aziendali deputate al perseguimento delle finalità sopra indicate. Detti dipendenti sono stati designati Incaricati o Responsabili interni del trattamento ed hanno ricevuto, al riguardo, adeguate istruzioni operative
5.2 I Dati possono essere comunicati a soggetti operanti in qualità di titolari (ai sensi dell’art 4 lett. f) del Codice nonché dell’art. 4 comma 7 del GDPR) oppure trattati, per conto della Società, da soggetti esterni designati come Responsabili, a cui sono impartite adeguate istruzioni operative. Tali soggetti sono essenzialmente ricompresi nelle seguenti categorie:
a. Professionisti autonomi;
b. società che offrono servizi di manutenzione della piattaforma web;
c. autorità di vigilanza e controllo ed ogni soggetto pubblico legittimato a richiedere i Dati;
d. soggetti ai quali la facoltà di accedere ai Dati sia riconosciuta da disposizioni di legge o normative regolamentari o comunitarie.
5.3 Per quanto concerne i Responsabili, l’elenco completo ed aggiornato è conoscibile a mera richiesta presso la sede legale della Società o al seguente indirizzo di posta elettronica sales@resoft.it

6. IDENTITÀ E DATI DI CONTATTO DEL TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Responsabile del trattamento dei Suoi dati è il Responsabile Dati presso Resoft S.r.l con sede legale in Milano, Viale Isonzo 16, nella persona del legale rappresentante pro tempore, e-mail sales@resoft.it, tel. 3938141476

Ultima modifica: 02/02/2018